Hooggelegen op een rotspunt, in het hart van de wijngaard van Cabardes, is Montolieu zijn bijnaam Boekendorp meer dan waard, met zijn twintigtal boekenwinkels, galerij met tweedehands boekenverkopers, ambachtelijke boekkunstenaars en het museum Michel Braibant als absolute trekpleister.

Geheel gewijd aan het boek en alles er omheen, wordt hier de geschiedenis van het boek verteld, van het ontstaan van het schrift tot de formidabele opleving van de typografie en de drukkerij.

Montolieu ligt op 15 kilometer afstand van Carcassonne. Carcassonne is na Parijs en de Mont-Saint-Michel de grootste toeristische trekpleister van Frankrijk.

De bekendste bezienswaardigheid is de volledig gerestaureerde versterkte oude binnenstad, La Cité de Carcassonne. Deze Ville fortifié historique de Carcassonne staat sinds 1997 op de werelderfgoedlijst van de UNESCO. Het is een uitzonderlijk voorbeeld van een middeleeuwse stad in Europa, die bijna volledig is bewaard, en de grootste behouden vesting uit de middeleeuwen.

Daarnaast ligt Montolieu op 90 km van Toulouse, 80 km van de Middellandse zee en 100 km van de Pyreneeën.